For anyone interestested, I’ve made a SublimeChef package for Sublime Text 2 . From the readme :
This Package provides several code snippets designed to make writing chef recipes faster and even more fun. Each snippet has sensible defaults, carefully chosen placeholders, and several variations to cover almost all of your recipe needs.
Maybe this is better explained with a youtube demo video ( http://www.youtube.com/watch?v=4VtDj_ar1Xg ).
The git repo is here: https://github.com/cabeca/SublimeChef