True and false values with the knife-attribute plugin

On a related note to Chris Fouts’ question the other day:

So I get a lot of use from the knife-attribute plugin here:

…specifically from its knife node attribute set functionality. The only issue is that it converts true and false values to strings, so true becomes “true,” etc. Anybody know a good way around this, preferably without switching to a different plugin?