If anyone could make sense of my last post and has a similar issue, I have found
a possible solution:
This has helped me get the knife.rb info into my Vagrant file, without
relying on
a static env variable. The knife.rb is dynamically changed when I run
chefvm. This was what I needed.